Spoiler #CBS : La rage de Nicholas éclate!

Le jour où les parents de Génoa-City se regroupent leurs enfants en costumes à la recherche de bonbons, il y a un papa qui ne peux pas se joindre aux festivités. Nick souffre profondément lors du premier anniversaire de la "mort" de son plus jeune fils, Christian. 

Nick n'a pas seulement perdu son petit garçon, mais l'amour de sa vie, Sage. Même dans les moments les plus difficiles, il est resté la tête haute. Cependant, sa colère et tristesse sont enfin en ébullition!

Au lieu de se préparer à la fameuse fête d'Halloween, il est à l'Underground en train de tout casser. Il casse des bouteilles pour sortir toute sa rage. C'est un côté de Nick que nous voyons pas trop souvent. Chelsea espère réussir à le calmer.. 

Bien sûr, Sharon pourrait facilement mettre fin à une partie de la douleur de Nick en disant la vérité. Redonner le bébé serait la bonne chose à faire, mais comment pourrait-elle commencer à confesser après tout ce temps?

Malheureusement, même si Sharon dit la vérité, combien de temps Chrisitan va t'il être de retour dans les bras de Nick avant qu'il ne soit arraché à nouveau? Après tout, Adam est le père du bébé. Lorsque le secret de Sharon éclatera, Chelsea sera assez courageuse pour annoncer que Nicholas n'est pas le père et avouer le secret d'Adam?