[Spoiler USA] : Adam aide Sage à accoucher tandis que Victor exige l'arrestation de son fils.

Le mercredi 7 Octobre, Adam parviendra à rester calme au milieu d'une crise. Sage va perdre les eaux, Adam insiste qu'il peut l'aider à accoucher et tout ira bien. Après que Sage donne naissance à un garçon, Adam va demander à une femme d'appeler une ambulance. À l'hôpital, Sage sera emmenée dans la chirurgie, tandis que son bébé est transporté à l'USIN.

A Newman Entreprises, Nick se soucie de la menace du projet Paragon qui pose encore problème. Il semble que le virus a complètement arrêté leur chaîne d'approvisionnement. Victor annoncera qu'il pourrait avoir une façon de prendre soin du virus. Ils vont localiser le hacker de Ian et le faire venir pour un interrogatoire. Malheureusement, le hacker va déclarer qu'Adam voulait que ce virus soit indestructible. Victor maintiendra qu'il doit y avoir quelque chose qu'ils peuvent faire.

Nick va apprendre que Sage a accouchée et se dirigera à l'hôpital. Stitch informera Nick que l'accouchement peut avoir été provoquée par le stress. Nick va se demander qui a aidé Sage, Adam arrive et dit qu'il l'a fait. Ils disputent pour savoir qui était responsable d'avoir stresser Sage. Comme Nick se dirige vers l'USIN pour voir son enfant, Adam va le féliciter pour son garçon. Nick va regarder le bébé et lui dire de continuer à se battre. Il est un Newman et voilà ce que les Newman font.

Au poste de police, Nikki donnera à Paul les nouvelles sur Adam. Paul sera étonné d'apprendre que Adam est encore en vie. Après que Billy est eu une conversation avec Victoria, il va décider qu'il devrait laisser gérer le système de justice. Victor apparaîtra et demandera l'arrestation d'Adam et, plus tard, Paul va arriver à l'hôpital pour faire exactement cela.

En image :